{"id":2736,"date":"2018-07-04T00:11:02","date_gmt":"2018-07-04T00:11:02","guid":{"rendered":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/?page_id=2736"},"modified":"2018-07-13T17:34:22","modified_gmt":"2018-07-13T17:34:22","slug":"que-se-puede-esperar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/que-se-puede-esperar\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 Se Puede Esperar en Cocha Cashu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>EQUIPAMIENTO, RECURSOS Y MANTENIMIENTO<\/strong><br \/>\n<strong>\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>Computadoras<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay dos computadoras en la Estaci\u00f3n, las cuales est\u00e1n disponibles para todos los residentes. Las oficinas de laboratorio son principalmente para los investigadores; el \u00e1rea abierta en el laboratorio es para los estudiantes, ambas cuentan con wi-fi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si deciden traer su laptop personal, pueden guardarla en sus carpas (salvo que tengan un espacio de investigaci\u00f3n asignado), y se recomienda un \u2018power surge protector\u2019. Nunca ha habido un robo en la Estaci\u00f3n, sin embargo cada uno es responsable de sus pertenencias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Equipos y suministros<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Equipos y suministros para los estudiantes e investigadores pueden ser sacados del laboratorio con la supervisi\u00f3n del administrador de la estaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Comedor:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">ES OBLIGATORIO RECICLAR<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Separe y lave todas las cosas\u00a0 de pl\u00e1stico (vasos, tapas, envases, etc), aluminio y metal (latas, tapas de Snapple, papel de aluminio limpio, etc) y el vidrio. P\u00f3ngalos en los contenedores de basura designados para cada material. Los\u00a0 papeles, los restos de comida, y cartones pueden ser combinados y dispuestos en el contenedor de materias org\u00e1nicas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0296.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1419\" src=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0296-300x199.jpg\" alt=\"DSC_0296\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0296-300x199.jpg 300w, https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0296-451x300.jpg 451w, https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/DSC_0296.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Est\u00e1 prohibido almacenar objetos personales en el interior de los edificios as\u00ed como mover los muebles al exterior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos los usuarios son responsables de la eliminaci\u00f3n de su comida y la basura antes de salir; no se debe dejar ning\u00fan alimento en las mesas.<\/p>\n<p><strong>Comidas y Horarios<\/strong><\/p>\n<p>En la estaci\u00f3n se sirven tres comidas al d\u00eda, todos los d\u00edas de la semana seg\u00fan el horario anterior. Cada comida incluye una opci\u00f3n vegetariana.<\/p>\n<table style=\"height: 132px;\" width=\"584\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Desayuno<\/td>\n<td width=\"50%\">6:30-8 am<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Almuerzo<\/td>\n<td width=\"50%\">12:00 am-1:30 pm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"50%\">Cena<\/td>\n<td width=\"50%\">6-7 pm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Almuerzos para el campo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si va a pasar un d\u00eda en el campo y no espera estar de vuelta en la estaci\u00f3n para el almuerzo, puedes pedir un almuerzo en caja (&#8216;boxed lunch&#8217;) para llevar. Por favor, pregunte por ella la noche antes de tu d\u00eda de campo.\u00a0Cada uno debe traer un recipiente para agua, y si desea ser ecoeficiente puede traer tambi\u00e9n su propia lonchera, en lugar de utilizar contenedores de pl\u00e1sticos descartables.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>IMPORTANTE: Todos los residentes son responsables de mantener la Estaci\u00f3n Biol\u00f3gica limpia.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por favor respete la privacidad y el trabajo en progreso de nuestros estudiantes e investigadores. La Estaci\u00f3n Biol\u00f3gica es el hogar de muchas especies de flora y fauna, por ello se debe ir con cuidado al observar las aves y los animales, para no\u00a0 molestarlos. No est\u00e1 permitido colectar plantas y\/o organismos vivos (a menos que su investigaci\u00f3n lo requiera y tenga los permisos para ello).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Salidas<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por razones de seguridad y de emergencia, si alguien va a estar ausente del campamento durante la noche, debe registrar su nombre, hora de salida y hora de llegada provisional en el tablero en la casa de laboratorio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Horas de dormir y el ruido<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A causa de exigentes programas de estudio y el estilo de vida Estaci\u00f3n Biol\u00f3gica, las horas de silencio son desde las 10:00 pm hasta las 6:00 am. Todas las actividades durante estas horas no deben ser ruidosas ni perjudiciales (los horarios variados de los investigadores se deben respetar). Si desean utilizar su laptop, ipod o MP3, debe utilizar aud\u00edfonos para no molestar a los dem\u00e1s.\u00a0Sea considerado con sus vecinos. Cualquier ruido o m\u00fasica no debe ser audible fuera de la carpa.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Foto: Anjali Kumar<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/529496_10202061983327706_163404639_n.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1395\" src=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/529496_10202061983327706_163404639_n.jpg\" alt=\"Anjali Kumar\" width=\"960\" height=\"541\" srcset=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/529496_10202061983327706_163404639_n.jpg 960w, https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/529496_10202061983327706_163404639_n-300x169.jpg 300w, https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/529496_10202061983327706_163404639_n-500x281.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EQUIPAMIENTO, RECURSOS Y MANTENIMIENTO \u00a0 Computadoras Hay dos computadoras en la Estaci\u00f3n, las cuales est\u00e1n disponibles para todos los residentes. Las oficinas de laboratorio son principalmente para los investigadores; el \u00e1rea abierta en el laboratorio es para los estudiantes, ambas &hellip; <a href=\"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/que-se-puede-esperar\/\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2736\/"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/"}],"about":[{"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page\/"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1\/"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments\/?post=2736"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2736\/revisions\/"}],"predecessor-version":[{"id":3237,"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2736\/revisions\/3237\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cochacashu.sandiegozooglobal.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/?parent=2736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}